plonk (someone) down

Translations
усадить (кого-то) вниз
The teacher plonked the student down in the front row.
Учитель усадил ученика в первом ряду.